• Send a Query
  • Talk to us : (India) + 91-9740039859
  • (Canada) + 1-6474300634

अनुवाद व स्थानिकीकरण


Word Par आपकी अनुवाद संबंधी जरूरतों के लिए सुविधाजनक समाधान उपलब्ध करवाती है। चाहे वे बैंक वक्तव्य व यात्रा दस्तावेज़ों जैसे सरल दस्तावेज़ हों, या उत्पाद मैनुअल एवं कानूनी समझौतों जैसे जटिल दस्तावेज़ – हमारी प्रशिक्षित व विशेषज्ञ अनुवादक टीमें इन सब के लिए उपलब्ध हैं, और सभी अनुवादक लक्ष्य भाषा के मूल प्रयोगकर्ता होते हैं।

हमारे प्रोजेक्ट प्रबंधकों, अनुवादकों, प्रूफ रीडरों व संपादकों का नेटवर्क यह सुनिश्चित करता है की अनुवाद की प्रक्रिया त्रुटि रहित हो; साथ ही यह ध्यान रखा जाता है कि अनुवाद के क्षेत्र से संबद्ध अनुरूप रजिस्टर उचित ढंग से प्रयोग हों।

हमारी स्थानिकीकरण टीमें सुनिश्चित करती हैं सभी अनुवाद प्रोजेक्टों में लक्षित दर्शकों की सांस्कृतिक व भाषागत संवेदनशीलताओं का विशेष ध्यान रखा जाए।

Word Par International एक अनुवाद व स्थानिकीकारण सेवा कंपनी है जिसका पंजीकृत दफ्तर बंगलूरु, भारत में स्थित है। इसकी एक शाखा मिस्सीसाओगा कनाडा में है। यह अनुवाद व स्थानिकीकरण भाषा सेवाएँ विश्व भर में फैले कंपनी के पेशेवर व योग्य अनुवादकों के ज़रिए उपलब्ध करवाई जाती है। अनुवाद व स्थानिकीकरण सेवाएँ हम ऐसे स्थानीय अनुवादकों के माध्यम से उपलब्ध करवाते हैं जो न सिर्फ लक्ष्य भाषा के माहिर हैं, परंतु स्रोत भाषा में भी दक्ष हैं। हमारी यह कंपनी अमेरिकन ट्रांसलेटर्ज़ ऐसोसिएशन की सदस्य है; साथ ही हमें विधि संबंधी अनुवाद करने में भी मान्यता प्राप्त है।